Hannah Feuerstein - Agosto 2023 - Alemania/Escocia

IMG 6260-retp

Hannah Feuerstein es una artista nacida en Cardiff (Gales, 1998), aunque de nacionalidad y padres alemanes. Viajó de jovencita a Escocia como babysitter y estudió Bellas Artes entre 2018 y 2021 en el Duncan of Jordanstone College of Art and Design (DJCAD), Dundee, Escocia. Feuerstein ha recibido la ayuda que el Taller-residencia de Grabado Electrolítico ofrece cada año para artistas menores de treinta años y graduados en BBAA. También ha recibido ayudas para su formación en nuestro taller de Hope Scott Hope Trust and Creative Scotland.

Hannah tiene experiencia previa en el grabado electrolítico, ya que en la universidad su profesor de grabado y joyería, Peter Yearwoth, obviamente conocía la galvanización por electrólisis, pero practicaba el grabado gracias a mi Electro-etching handbook. Además, su tutora en la universidad, Anna Ólafsson, que estuvo en nuestro taller en 2018 (también con nuestra modesta ayuda para jóvenes artistas), actualmente imparte cursos de grabado electrolítico en el Dundee Contemporary Arts Center (DCA). No puedo dejar de mencionar mi orgullo por contribuir a la difusión desde la isla de Gran Canaria de estos ya no tan nuevos procesos de grabado más seguros para la salud de los grabadores y el medio ambiente; procesos que además aportan resultados gráficos innovadores que no se pueden realizar con las técnicas de grabado tradicionales.

Hannah Feuerstein, que además es ceramista, tiene ahora su propio taller donde graba con electrólisis desde 2021. Es una artista joven y dinámica con una gran interés e intuición para el grabado y la expresión artística en general. Durante las dos semanas que ha permanecido en el taller ha trabajado líneas sobre barniz duro, zonas tonales (electrotinta) de mordida abierta, así como líneas y electrotinta sobre barniz de tinta de grafito y barniz Big red, ambas técnicas muy versátiles. Ella se volcó en practicar, sobre todo, el barniz de tinta de grafito. Asimismo, se ejercitó en el grabado electrolítico semiseco, técnica que no conocía y por la que se mostró muy interesada (véanse sus trabajos en esta página). Trabajó también grabado electrolítico pasivo, donde la plancha de zinc es tallada y la plancha de cobre galvanizada. Además, practicó líneas galvanizadas sobre plancha de cobre.    

Incluso yo mismo tuve la oportunidad de avanzar con algunos procesos que ella ya conocía como un barniz de levantado para la tinta de grafito y juntos preparamos algunas disoluciones del mismo proceso con barniz Big red, ambas con éxito.

Es de suponer que su estancia le servirá para seguir grabando y experimentando con el grabado electrolítico, y no me cabe duda de que el grabado por electrólisis, con la práctica de Feuerstein, avanzará un poco más.

Fotos en el taller


Hannah Feuerstein habla sobre su experiencia en el taller-residencia.

     Durante mi formación universitaria aprendí la técnica de grabado tradicional, pero más tarde me introduje en el grabado electrolítico guiada por mi tutor. Emplear este método me parecía emocionante tanto por sus resultados como por su implicación en la sostenibilidad medioambiental. Desde 2021 tengo tórculo y estudio propio.

     Fue un gran honor recibir la invitación para viajar a Gran Canaria con el apoyo económico que Alfonso Crujera ofrece a los jóvenes artistas.

     Mi estancia allí fue más que satisfactoria, pues no solo tuve la oportunidad de aprender muchas técnicas y enfoques nuevos del grabado electrolítico, sino también de mejorar mis habilidades y ampliar conocimientos. Con las enseñanzas de Alfonso avancé mucho más rápido de lo que yo habría hecho siguiendo mi enfoque autodidacta de prueba y error.

     Agradezco la hospitalidad de Alfonso y su esposa, ¡cuántas veces recordaré este viaje! *

Grabados de Hannah Feuerstein


Pagina web de Hannah Feuerstein

English version


* Traducción Teresa Iturriaga

© Alfonso Crujera 2014                                                                                                                                                    Síguenos en facebook