Alexandra Meerdink  - Enero 2024 - Holanda

Previous
IMG 6450

La artista holandesa Alexandra Meerdink ha permanecido en nuestra residencia durante tres semanas. Amante de la naturaleza y el arte, esta mujer se dedica a la escultura, a la pintura y el grabado. Su intención era grabar con electrólisis durante una semana –por ser una técnica no tóxica y sostenible- y pintar otra semana más. Acepté esta propuesta “extra”, ya que en general los artistas vienen a grabar y no estoy interesado en ofrecer el estudio para otra técnica que no sea el grabado electrolítico. Sin embargo, a Alexandra le gustó tanto el espacio y la tranquilidad para trabajar que decidió permanecer durante dos semanas grabando e imprimiendo, y la siguiente semana estuvo realizando monotipos. Después pasó unos cinco días más en un hotel en Agaete, pues se enamoró de la isla de Gran Canaria y su maravilloso clima -comparado con el frío de Holanda- aunque lamentablemente, estamos teniendo un invierno algo más cálido de lo normal y sin lluvias. Antes de irse, nos comentó que haría todo lo posible para volver el próximo año.

Alexandra es una artista muy exigente con su producción, ha practicado algunas técnicas básicas de la incisión electrolítica y, sobre todo, ha disfrutado mucho utilizando el barniz de tinta de grafito.




Fotos en el taller


Alexandra Meerdink habla sobre su experiencia en el taller-residencia

Elektrisch etsen in een prachtige subtropische omgeving. Het huis en Atelier staat

een beetje surrealistisch onder de monumentale brug die uitkijkt over de Noord-Atlantische oceaan met zijn grote rollende golven.

Een mooi privéverblijf om uit te rusten van Alfonso's lessen in etsen.

Ik heb ook geëxperimenteerd met afdrukken in het goed uitgeruste atelier.

Een rustige plek om te ontspannen en inspiratie op te doen. Het is nogal een contrast van het vlakke natte groene land in Nederland naar deze rotsachtige droge wereld met de bananen- en palmbomen.

Alfonso helpt je in het proces van etsen, zijn specialiteiten en vaardigheden.

Ik had een mooie tijd

Een goede plek en de gastvrije familie.

------------------------------------  Traducción al español por A. Crujera y Teresa Iturriaga --------------------------------------

Grabado electrolítico en un hermoso entorno subtropical.

La casa y el Atelier son algo surrealistas, se encuentran bajo un monumental puente que domina el Atlántico Norte con sus grandes olas.

Una bonita residencia privada para descansar de las lecciones de grabado de Alfonso, donde experimenté con grabados en el taller muy bien equipado.

Un lugar tranquilo para relajarse e inspirarse. Es un contraste entre la tierra verde, húmeda y plana de Holanda con este mundo isleño rocoso y seco con plátanos y palmeras.

Alfonso te ayuda con su especialidad hábilmente en el proceso de grabado

Lo pasé muy bien.

Me encantó el lugar y su familia acogedora.

Gracias Amparo y Alfonso.


Grabados y monotipos de Alexandra Meerdink


Página web de Alexandra Meerdink

Versión en inglés

© Alfonso Crujera 2014                                                                                                                                                    Síguenos en facebook