Anđela Rončević nació en 1994 en Zadar, Croacia. Considera que haber crecido junto al mar, en la costa del Adriático, ha influido profundamente en su expresión artística y en su forma de crear.
Es grabadora, ilustradora y profesora de artes visuales, y también disfruta explorando otras disciplinas como la cerámica.
A los 17 años, Anđela recibió una beca para estudiar en The United World College of the Adriatic, Italia, donde convivió durante dos años con estudiantes de distintos países. Fue allí donde dio sus primeros pasos en las artes visuales, especialmete en el grabado. Este periodo marcó también el inicio de su creciente interés por la justicia social.
Obtuvo su licenciatura en Ecología Humana en el College of the Atlantic, en Bar Harbor, Maine (EE. UU.). Durante esos cuatro años, centró su formación en las artes visuales, el teatro y la literatura.
Posteriormente, realizó un master en Artes (Art in Public Spheres and Art Teaching) en Lucerne School of Arts in Desing, Suiza.
Su amor por los idiomas y la lingüística también nutre y enriquece su práctica artística.
Doy fe de ello. Durante su práctica de grabado electrolítico, he tenido la oportunidad de conversar con Anđela Rončević tanto en español como en inglés; es una artista políglota.
Asiste a nuestro taller gracias a una de las dos becas que nuestra residencia-taller otorga cada año a artistas menores de treinta años.
Hemos trabajado sobre planchas de cobre aplicando diversas técnicas de grabado con electrólisis: dibujo de líneas sobre barniz duro, electrotinta de mordida abierta, y el uso de nuestros barnices más seguros y versátiles, como la tinta de grafito utilizada como barniz y el BIG (Baldwin’s Ink Ground).
También ha experimentado con éxito el bragado electrolítico semiseco, líneas galvanizadas y electrólisis pasiva.
Estoy convencido de que Anđela Rončević que es tan activa e inquieta – imaš leptire u guzici!, como dice su abuela de ella–, será una excelente embajadora del grabado electrolítco en Europa, o al menos en Suiza y Croacia.
Además de las prácticas con electrólisis, ha paseado con mis amigos por algunos de los caminos de la isla, ha visitado galerías y centros de arte donde coincidió con exposiciones de artistas canarios, y también ha recorrido la Cueva Pintada, y Página web de la Cueva Pintada, en Gáldar, una muestra del arte creado por los antiguos habitantes de la isla antes de la conquista por la corona de Castilla (1402-1496).
Fotos en el taller
Anđela Rončević habla sobre su experiencia en el taller-residencia
Suria, Alfonsova malena unuka me jednog vrućeg dana pitala: ‘Ma zašto ti uvijek nosiš cipele?’ Ona je, naravno, cijelo vrijeme bosa. Odgovorih joj: ‘Zato što radim u studiju, a ovdje je ponekad opasno pa da se zaštitim!’ Suria se na to malo namršti i kaže, ‘ Ma daaaj, muchacha, što se brineš, ovo ti je ekološki studio!’ Tj. ‘Ayy muchacha, no te preocupes, este es un estudio ecológico!’ To me jako nasmijalo, jer ja sam pod ‘opasnošću’ mislila na alat koji može pasti na noge, a ne na otopine koje se ovdje koriste. No, iskreno, na samom početku učenja o elektro-etchingu, očekivala sam kompliciranu fiziku i kemiju, zvukove struje koje prolaze otopinom, svašta. Vrlo brzo sam vidjela da je ovaj postupak zapravo jako - smiren i pristupačan , ali kao i sve, potrebna je praksa i preciznost. Jako me se dojmila metoda BIG sa šećerom, kao i eksperimenti s grafitnom tintom.
Nakon prvih pokušaja, počela sam razmišljati i o tome kakva slika/crtež želi kakvu tehniku, ili bolje rečeno, kakvu tehniku treba da bi se pokazali ona bit tog crteža. Alfonso je vrlo drag, strpljiv i kompetentan učitelj koji me u svakom tom koraku pažljivo vodio.
‘Muchacha, muchacha’, zafrkavali smo se do kraja mog boravka. Vrijeme u Alfonsovom studiju i njegovoj obiteljskoj kući je prošlo baš u tom stilu; sve polako, ali s puno energije, kreativnosti, preciznosti i slobode. U dva tjedna sam svladala jako puno novih tehnika i metoda te obnovila svoja jednostavna znanja o struji. Boravak u mojoj privatnoj sobi je bio vrlo ugodan, čist i miran. Bilo mi je stvarno kao doma; toplina i gostoprinstvo Alfonsa, Amparo, te Surie, Nehru, Sare i Heliosa je bila tu od prvog trenutka. Svaki dan sam imala vremena za duboki rad, ali i odmor i zabavu.Također sam vrlo zahvalna na tome što sam imala prilike vidjeti lijepe plaže, posjetiti izložbe u Las Palmas, i Cuevu Pintadu u Gáldaru. Posebno mi se svidjelo i naše subotnje planinarenje tijekom kojeg smo vidjeli ovaj lijepi otok, posebnu bioraznolikost, planine i brda, i sve to kroz maglu, kišu pa i sunce.
Učeći od Alfonsa nove tehnike, koje su po meni budućnost grafike i koje planiram koristiti zauvijek, učila sam i o načinu bivanja jednog umjetnika; što je sve potrebno da se stvoji jedan kvalitetan i ispunjen život? Puno toga, ali Alfonso pokazuje primjerom da je moguće. Alfonsov primjer je moja velika motivacija i inspiracija u otvaranju mog osobnog studija, nadam se uskoro. Sin prisa, pero sin pausa, kako kažu Španjolci.
Hvala puno na svemu! Vidimo se opet (u mom electro-etching studiju) :)
------------------------- Traducción al español del inglés por A. Crujera ---------------------------
Suria, la pequeña nieta de Alfonso, un día caluroso, me preguntó: “¿Por qué siempre llevas zapatos?” Ella, por supuesto, va siempre descalza. Le respondí: “Porque trabajo en el estudio, y a veces es peligroso, ¡así que debo protegerme!”. Suria frunció un poco el ceño y dijo: “¡Oh, nooo, muchacha, no te preocupes, este es un estudio ecológico!”. Eso me hizo reír mucho, porque con "peligro" me refería a alguna herramienta que pudiera caerme en el pie, no a los productos que se usan aquí. Pero, sinceramente, cuando empecé a trabajar con el grabado electrolítico, esperaba unos procesos químicos más complicados, o ruidos de electricidad pasando por la solución. Pronto vi que en realidad es un proceso muy tranquilo y accesible, aunque, como todo, requiere práctica y precisión.
Me impresionó mucho los métodos con los barnices BIG y de tinta
de grafito. Después de los primeros intentos, empecé a pensar en qué tipo de
dibujo requiere cada técnica, o mejor dicho, qué técnica se necesita para
mostrar la esencia de cada dibujo. Alfonso es un maestro muy amable, paciente y
competente, que me guió cuidadosamente en cada paso. “Muchacha, muchacha”, bromeábamos hasta el final de mi estancia.
El tiempo en el estudio de Alfonso y en su casa familiar transcurrió exactamente así: lentamente, pero con mucha energía, creatividad, precisión y libertad. En dos semanas aprendí muchas técnicas y métodos nuevos, y renové mis conocimientos básicos de electricidad. La estancia en mi habitación privada fue muy agradable, limpia y tranquila. Me sentí como en casa; la calidez y hospitalidad de Alfonso, Amparo, Suria, Nehru, Sara y Helios estuvieron presentes desde el primer momento. Cada día tuve tiempo para trabajar a fondo, pero también para descansar y divertirme. También estoy muy agradecida por haber tenido la oportunidad de ver hermosas playas, visitar exposiciones en Las Palmas y la Cueva Pintada en Gáldar. Disfruté especialmente de nuestra caminata del sábado, durante la cual vi más de esta maravillosa isla, montañas y colinas, su biodiversidad única, todo entre niebla, lluvia y sol. Con Alfonso he aprendido nuevas técnicas que, en mi opinión, son el futuro del grabado y que pienso utilizar siempre. También aprendí una forma de ser artista; ¿qué se necesita para crear una vida de calidad y con sentido? Mucho, pero Alfonso demuestra con el ejemplo que es posible. Su ejemplo es una gran motivación e inspiración para abrir pronto mi propio estudio. Sin prisa, pero sin pausa, como dicen los españoles.
¡Muchas gracias por todo! Nos volveremos a ver (en mi estudio de grabado electrolítico) :)
Grabados electrolíticos de Anđela Rončević
